Συμβουλή 1: Ποιες ιαπωνικές λέξεις περιλαμβάνονται στο ρωσικό λεξικό
Συμβουλή 1: Ποιες ιαπωνικές λέξεις περιλαμβάνονται στο ρωσικό λεξικό
Ο κύριος ηγέτης των ιαπωνικών λέξεων και εννοιών στη ρωσική γλώσσα ήταν σίγουρα κινηματογράφος. Δεύτερη θέση στη διανομή, ίσως, είναι η ιαπωνική κουζίνα, και μετά, η ιαπωνική τέχνη.
Η ρωσική γλώσσα, όπως πολλές γλώσσες του κόσμου,εξαιρετικά πλαστικό και φιλόξενο. Αντιδρά με ευαισθησία στον μεταβαλλόμενο χρόνο, στα νέα χόμπι των ανθρώπων. Κάθε εποχή, όταν η Ρωσία όργωσε ελεύθερα στον κόσμο, εισήγαγε στο λεξικό της ρωσικής γλώσσας ξένες λέξεις που εύκολα ριζώθηκαν και εξαπλώθηκαν σαν ιογενής λοίμωξη - με αερομεταφερόμενα σταγονίδια. Επομένως, προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι πάνω από είκοσι λέξεις εισχώρησαν στη ρωσική γλώσσα από την ιαπωνική γλώσσα και την ιαπωνική κουλτούρα. Ίσως αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τα ιαπωνικά λόγια, σε αντίθεση με τα γερμανικά, τα γαλλικά ή τα ελληνικά, δεν μετασχηματίζονται τόσο εύκολα, συνηθίζουν να ριζωθούν.
Λέξεις που εισάγονται στο ξίφος σαμουράι
Χάρη στον αμερικανικό κινηματογράφο, ειδικά70-ες του περασμένου αιώνα, ο κόσμος κυριολεκτικά αρρώστησε με την τέχνη της πάλης - καράτε. Η εμφάνιση στην οθόνη απίστευτα τεχνική Bruce Lee, κατέκτησε τις καρδιές όχι μόνο πολλών ανδρών, αλλά και γυναικών. Κινηματογράφος έτσι έφερε στο ρωσικό λεξικό πολλές πολεμικές λέξεις: ninja, καμικάζι, hara-Kiri, Banzai, σαμουράι, καράτε, τάε κβον ντο, το τσουνάμι. Ίσως, τώρα πλέον ένα παιδί που θα είναι στην πρώιμη παιδική ηλικία δεν θα παίξει στο Teenage Mutant Ninja Turtles, και δεν προσπαθούν να κρατήσουν στα χέρια τους ένα katana σπαθί σαμουράι. Όταν τα παιδιά-αγόρια μεγαλώνουν στην αγάπη για τα ιαπωνικά όμορφα λόγια, που ακούγονται από αυτά στις ταινίες, μερικοί από αυτούς παραμένουν. Είναι λυπηρό μόνο ότι η ουσία αυτών των λέξεων δεν είναι πάντα ξεκάθαρη γι 'αυτούς. Έτσι, μερικές φορές σε πόλεις της Ρωσίας μπορεί να δει μέρη με περίεργα ονόματα: «χαρακίρι» - γύρω από το σούσι ρολόι παράδοσης και ρολά, ή σαλόνι ομορφιάς «γκέισα». Συμφωνώ, το όνομα, μιλώντας για την τέχνη της αντιγραφής το στομάχι - η αυτοκτονία σαμουράι τελετουργικό - να προειδοποιήσει μερικές ελαφρώς πιο γνώστες επισκέπτες. Καθώς και ένα σαλόνι ομορφιάς, η οποία είναι έτσι, για άλλη μια φορά, χάρη στον κινηματογράφο, θυμίζει περισσότερο ένα συγκεκριμένο επιπολαιότητα των τρόπων από εξαιρετικά μορφωμένες γυναίκες, διασκεδαστικό άνδρες τραγούδι, χορό, και ευφυής συζήτηση πάνω σε απολύτως κανένα θέμα.Λόγια ειρήνης και αρμονίας
Μετά την κινηματογραφία στο ρωσικό πολιτισμόδιεισδύσει στην τέχνη της παραδοσιακής ιαπωνικής κουζίνας και διακόσμησης σπιτιού. Και μαζί με αυτούς, όπως οι ειρηνικές λέξεις: κιμονό - παραδοσιακή ιαπωνική ενδυμασία, και τώρα επίσης σε ορισμένα ρούχα περικοπή μανίκι? origami - η αρχαία τέχνη της αναδίπλωσης ειδωλίων από χαρτί ρυζιού για τη διακόσμηση ενός σπιτιού. ikebana - παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη της τοποθέτησης και της σύνθεσης των λουλουδιών. sakura - ιαπωνικό κεράσι? δεξαμενή και χαϊκού - είδη της λυρικής ποίησης, τα οποία συχνά μεταφέρονται από αρχάριους ποιητές. anime - χαρακτήρες κινούμενων ταινιών, σχεδιασμένοι για ακροατήρια και ενηλίκους. wasabi - πικάντικο καρύκευμα για τα πιάτα tempura - ένα πιάτο θαλασσινά, ψάρια και λαχανικά μαγειρεμένα σε κουρκούτι? φούγκα - μια επικίνδυνη και εκπληκτικά νόστιμη λιχουδιά ψάρι, καλό - Ιαπωνικά vodka.Mnogim δανειστώ τα λόγια οφείλουμε ένα τέτοιο sensei - δάσκαλος - όπως Κουροσάβα-san (san - με σεβασμό πρόθεμα στο όνομα), Kianu Rivz-san, Μάρλον Μπράντο-san, Murakami- san-san Chkhartishvili και άλλες εξέχουσες προσωπικότητες του πολιτισμού και της τέχνης, κατάφερε να μας γοητεύσει παράξενο και μυστηριώδη πέπλο του ρομαντισμού και την ιαπωνική κώδικα τιμής.Συμβουλή 2: Ποιες λέξεις από την παλαιά σλαβική γλώσσα επέζησαν μέχρι σήμερα
Στη ρωσική υπάρχουν παλιές σλαβικές λέξεις,οι οποίες είναι σταθερά εδραιωμένες στο μυαλό των γηγενών ομιλητών. Η συσχέτιση της παλιάς σλαβικής και της παλαιάς ρωσικής γλώσσας οδήγησε στην εξάπλωση των παλαιών Σλάβων. Με την υιοθέτηση του χριστιανισμού στη Ρωσία, η παλαιά σλαβική γλώσσα έγινε μέρος του ρωσικού λεξικού.
Ποια λόγια από την παλαιά σλαβική γλώσσα επέζησαν μέχρι σήμερα
Στα σύγχρονα ρωσικά, παλιούς Σλάβουςθεωρούνται από τον φυσικό ομιλητή ως λέξεις που αποτελούν μέρος του ενεργού λεξικού υλικού. Αυτές είναι οι μητρικές ρωσικές λέξεις που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ομιλία. Σχεδόν όλοι υποβλήθηκαν σε μια σειρά φωνητικών αλλαγών και αλλαγών σχηματισμού λέξεων. Με ποια σημάδια μπορείτε να καταλάβετε ότι η λέξη είναι παλιός σλαβισμός;Φωνητικά χαρακτηριστικά των παλαιών Σλάβων
Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά είναι η παρουσία τουλέξεις ατελείς συνδυασμούς τύπου "-pa-", "-la-", "-re-", "-le-" μεταξύ των συμφώνων. Για παράδειγμα: "εχθρός", "γλυκό", "γαλακτώδες", "σαν", κλπ. Επίσης συχνά υπάρχουν λέξεις με πλήρεις συνδυασμούς "-oro-", "-olo-", "-re-". Π.χ.. Μια «πόλη», «νέος», «μέσα», «χρυσός», «πύλη», «μικρή», κλπ Σε αυτά τα λόγια υπάρχει μια παλιά έκδοση που χρησιμοποιήθηκε στη γλώσσα εκκλησία. Αν στην αρχή μιας λέξης υπάρχουν συνδυασμοί "-p-", "-la-", τότε αυτός είναι ο παλαιός σλαβισμός. Για παράδειγμα :. «Equal», «βάρκα», «χαρά», «μεγαλώνουν» και άλλοι επέζησαν σλαβονική λέξεις στις οποίες «τρένο» και «u» έρχονται σε αντίθεση γράμματα «g» και «h». Για παράδειγμα, «πρώτα - μπροστά του», «ο ηγέτης - ηγέτης», «κάλυψη - κερί», κλπ Σε μερικές λέξεις το αρχικό γράμμα «e» είναι σε αντίθεση με το γράμμα «O» ή το γράμμα «α» έρχεται σε αντίθεση με το γράμμα «Ι» .. Για παράδειγμα: "ένας είναι ένας", "Έλενα είναι ελάφι", "az-yaz", "αρνί είναι αρνί".Σχηματοποιητικά σημάδια παλαιών Σλάβων
Στα παραγωγικά χαρακτηριστικά των Παλαιών Σλάβωνείναι πρόθεμα "-voz-", "-iz-", "-niz-", οι οποίες αντιστοιχούν σε ρωσικό πρόθεμα "-za-", "-vy-", "γ". Για παράδειγμα: «να γίνει υπερήφανοι - παραγραφεί», «ανατροπή - για την ανατροπή», «στεγνώσει - ξηρό», «επιστροφή», «υπερβολική», κ.λπ. Κοινή στα ρωσικά καταλήξεις "-asch-", "-yasch-", "-usch-", "- yusch-", "-yn-", "-tv-", "-zn-", «- "-" -για- "είναι επίσης ένα σημάδι του Παλαιού Σλαβισμού. Για παράδειγμα :. «ξέρει», «κραυγάζει», «ροκ», «Lisitsyn», «συγκομιδή», «φόβος», «πιλοτικά», «αρχιτέκτονα», «ταξίδι», κλπ βάσεις «καλό που χρησιμοποιείται στο πρώτο μέρος του συγκροτήματος Παλιά λέξεις σλαβικής "," Κακό "," καλό "," μεγάλο "," μηνύσει ". Για παράδειγμα: "ευεργέτης", "καλή", "συκοφαντία", "γενναιόδωρο", "Superstition", "Rush", "φιλοδοξία", κ.λπ. Μια μικρή ομάδα έχει staroslavyanizmy σκουπίδια «-ofits-» ή «-knizh-» και χρησιμοποιείται μόνο στα κείμενα των επίσημων επαγγελματικό χαρακτήρα. Ο όγκος των παλαιών σλαβωνισμών εισήλθε στο ενεργητικό λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας.Συμβουλή 3: Πώς να μάθετε στοιχειώδη παιδεία
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για masteringαλφαβητισμό. Αυτές περιλαμβάνουν τη συνεργασία με λεξικά, την απομνημόνευση των βασικών κανόνων της ρωσικής γλώσσας, οι οποίες, γενικά, περιλαμβάνονται σε σχολικά βιβλία, γράφουν υπαγορεύσεις, διαβάζουν έργα τέχνης κλπ. Θα είναι πολύ χρήσιμο να χρησιμοποιηθούν διάφορες μέθοδοι. Και το κύριο πράγμα εδώ είναι η συστηματική και σκόπιμη.
Εργασία με λεξικά
Στη βιβλιοθήκη σπίτι, πρέπει να έχετε τουλάχιστονένα επεξηγηματικό και ορθογραφικό λεξικό. Τα πιο δημοφιλή και χρήσιμα είναι τα επεξηγηματικά λεξικά που επεξεργάστηκαν ο Ushakov και ο Ozhegov. Κάθε μέρα πρέπει να δείτε και να απομνημονεύσετε την ορθογραφία και την έννοια τουλάχιστον πέντε ή έξι λέξεων. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στη δήλωση του στρες. Αυτό δεν θα είναι μόνο με ακρίβεια καταγράφει νέες λέξεις, αλλά και να τις προφέρει σωστά, καθώς και να επεκταθεί όσο σημαντικά το λεξιλόγιο. Ακόμα κι αν νομίζετε ότι έχετε αρκετά πλούσιο λεξιλόγιο, υπάρχουν πάντα ενδιαφέρουσες και άγνωστες λέξεις, όπως η γλώσσα εξελίσσεται συνεχώς, ενημερώνεται με νέο λεξιλόγιο, κάποιες λέξεις είναι απαρχαιωμένοι, αφήνοντας την καθημερινή γλώσσα, χρησιμοποιώντας μόνο στη φαντασία.Οι κανόνες της ρωσικής γλώσσας
Δεν θα ήταν περιττό να υπενθυμίσουμε αυτούς που μελετήθηκαν στο σχολείοκανόνες της ρωσικής γλώσσας. Υπάρχουν πολλά από αυτά. Η ύπαρξη ενός τέτοιου συνόλου κανόνων συνδέεται κυρίως με τις γλωσσικές μεταρρυθμίσεις, με τη διαμόρφωση γλώσσας στα θεμέλια προηγούμενων διαλέκτων. Αυτά τα φαινόμενα προκάλεσαν επίσης εξαιρέσεις από αυτούς τους κανόνες, οι οποίες επίσης δεν πρέπει να παραβλεφθούν. Επιπλέον, σχεδόν κάθε κανόνας έχει μια εξαίρεση. Από την άποψη αυτή, η ρωσική γλώσσα είναι πολύ περίπλοκη στη μελέτη για τους αλλοδαπούς.Αρχική υπαγόρευση
Καθημερινή υπαγόρευση κειμένων μέσωΟρισμένος χρόνος αναμφίβολα θα δώσει τα αποτελέσματά της. Αυτή είναι μια αποδεδειγμένη μέθοδος για να θυμόμαστε για χρόνια το γράψιμο των άγνωστων λέξεων, τη διατύπωση των σημείων στίξης, την κατασκευή των προτάσεων. Έχει χρησιμοποιηθεί από αμνημονεύτων χρόνων. Ωστόσο, η μεγαλύτερη επιτυχία σε αυτό επιτυγχάνεται από εκείνους που έχουν πιο αναπτυγμένη μνήμη που σχετίζεται με την αντίληψη του κινητήρα και του ήχου. Εδώ ένας μεγάλος ρόλος διαδραματίζει η συστηματική. Για μισή ώρα την ημέρα αρκεί για να αρχίσετε να γράφετε πιο ικανοποιητικά μέσα σε λίγους μήνες.Ανάγνωση Λογοτεχνίας
Όχι λιγότερο χρήσιμο σε αυτή την περίπτωση θα είναι η ανάγνωσηφαντασίας. Το κλασικό προτιμάται, αφού εκεί θα αποκαλυφθεί όλη η ομορφιά και το μεγαλείο της ρωσικής γλώσσας. Όλα τα είδη μεταφορών, αλληγοριών και άλλων καλλιτεχνικών τεχνικών που χρησιμοποιούνται από τους συγγραφείς καθιστούν τη γλώσσα ξεχωριστή και μοναδική. Πού αλλού μπορείτε να βρείτε μια τέτοια αφθονία λεξιλογίου! Στη βιβλιογραφία υπάρχουν όλοι οι πιθανοί τρόποι κατασκευής των προτάσεων, η επιρροή των συναισθημάτων στη διατύπωση των σημείων στίξης. Την ίδια στιγμή, η ανάγνωση πρέπει να είναι μια καλή συνήθεια.Συμβουλή 4: Γιατί χρειαζόμαστε ανεπιθύμητα φωνήεντα;
Ρωσικά ως θέμα της σχολικής εκπαίδευσηςείναι ο σημαντικότερος παράγοντας στην ανάπτυξη των πνευματικών ικανοτήτων του παιδιού, της ομιλίας του, των ηθικών ικανοτήτων του και, γενικά, της προσωπικότητας του ατόμου. Τα φθαρμένα φωνήεντα είναι ένα από τα πιο δύσκολα ορθογράμματα για τους μαθητές, παρά την εμφανή ευκολία του κανόνα.